Author: PEN Myanmar
#ImprisonedWriter #FreeOsmanKavala
Osman Kavala သည် ထုတ်ဝေသူ၊ နိုင်ငံသားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူဖြစ်သလို တူရကီနိုင်ငံရှိ ငြိမ်းချမ်းရေး၊ လူ့အခွင့်အရေးနှင့် ဒီမိုကရေစီအရေးတို့အတွက် လုပ်ဆောင်နေသည့်ပရဟိတလုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးလည်းဖြစ်သည်။ သူသည် ၂၀၁၃ ခုနှစ် Gezi Park ဆန္ဒပြပွဲများအတွင်း တူရကီတစ်လွှားဆန္ဒပြသူများ ကျူးလွန်ခဲ့သောရာဇ၀တ်မှုများအတွက် တာ၀န်ရှိသည်ဟု စွဲချက်တင်ခံရကာ၂၀၁၇ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာ ၁၈ ရက် တွင် ပထမဆုံးဖမ်းဆီးခံခဲ့ရသည်။ ထို့နောက် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ
Read More#ImprisonedWriter #FreeKakwenza
Kakwenza Rukirabashaija သည် ယူဂန်ဒါနိုင်ငံမှ စာရေးဆရာနှင့် သတင်းစာဆရာ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ သူသည် “The Greedy Barbarians” ဝတ္ထု ၏ စာရေးဆရာဖြစ်ပြီး “Banana Republic: Where Writing is Treasonous” ဟူသော စာအုပ်ကို မကြာသေးမီကထုတ်ဝေခဲ့သည်။ထိုစာအုပ်အသစ်တွင် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ ဧပြီလတွင်းက သူ၏ ခုနစ်ရက်ကြာထိန်းသိမ်းခံခဲ့ရစဉ် နိုင်ငံတော်လုံခြုံရေးကိုယ်စားလှယ်များက ညှင်းပန်းနှိပ်စက်ခြင်း
Read More#ImprisonedWriter #PaolaUgaz
Paola Ugaz သည် ပီရူးနိုင်ငံမှ သတင်းစာဆရာ၊ အယ်ဒီတာနှင့် စာရေးဆရာမ တစ်ဦးဖြစ်သည်။ “Sodalicio de Vida Cristiana” အမည်ရသော ဘာသာရေးအဖွဲ့အစည်းအတွင်း အကျင့်ပျက်ခြစားမှုများ၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအလွဲသုံးစားမှုများကို စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများကြောင့် သူမသည် ၂၀၁၀ ခုနှစ်မှစ၍ ခြိမ်းခြောက်ံခံရခြင်းများ၊ အသရေဖျက်မှုဆိုင်ရာတရားစွဲဆိုခံရခြင်းများနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်။ ထို့အပြင် ၂၀၁၅ ခုနှစ်တွင် Mitad monjes,
Read Moreနိုဝင်ဘာလ ၉ ရက်မှ ၁၅ ရက်နေ့အထိ “The Day of the Imprisoned Writer’s campaign” ပြုလုပ်သွားမည်…
နိုဝင်ဘာလ ၁၅ ရက်နေ့သည် “The Day of the Imprisoned Writer” နေ့ဖြစ်ပါသည်။ လွတ်လပ်စွာရေးသားထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်အပေါ် ဖိနှိပ်မှုကို တွန်းလှန်သော၊ သတင်းအချက်အလက်ဝေငှခွင့်အပေါ်တိုက်ခိုက်မှုများကို ဆန့်ကျင်သော စာရေးဆရာများကို အသိအမှတ်ပြုရန်နှင့် အားပေးထောက်ခံရန်ရည်ရွယ်ကာ သတ်မှတ်ထားေသာ နေ့ဖြစ်ပါသည်။ ထိုနေ့ကို ၁၉၈၁ ခုနှစ်တွင် ပဲန်အင်တာနေရှင်နယ်၏ “Writers in Prison Committee” က စတင်သတ်မှတ်ကာ
Read Moreမိမိတို့မှာ အွန်လိုင်းလွတ်လပ်ခွင့် ရှိနေပါရဲ့လား…
#StopDigitalDictatorship မိမိတို့မှာ အွန်လိုင်းလွတ်လပ်ခွင့် ရှိနေပါရဲ့လား…အရှေ့တောင်အာရှဒေသတွင်း ဒစ်ဂျစ်တယ်အာဏာရှင်ဆန်မှုတွေရှိနေပါတယ်။ဒါကြောင့် အရှေ့တောင်အာရှရှိ အရပ်ဘက်လူမှုအဖွဲ့အစည်းများ၊ အစိုးရများသည်စည်းလုံးညီညွတ်စွာဖြင့် အွန်လိုင်းအတိုက်အခံများကို ကန့်သတ်ရန်နှင့်တရိပ်ရိပ်တက်လာနေသည့် ဒီဂျစ်တယ်အာဏာရှင်စနစ်ကို ဆန့်ကျင်တိုက်ဖျက်ဖို့အားလုံးအတူတကွ လုပ်ဆောင်ကြပါစို့။ #StopDigitalDictatorshipFor further information, email us at contact@manushyafoundation.orgor visit https://www.manushyafoundation.org/stop-digital…
Read Moreလွတ်လပ်စွာ ရေးသားထုတ်ဖော်ပြောဆိုမှုနယ်ပယ် ကျယ်ပြန့်စေရေး ဦးဆောင်မှုသင်တန်း
ကနေဒါသံရုံးနှင့် ပဲန်မြန်မာတို့ ပူးပေါင်းစီစဥ်သည့် “လွတ်လပ်စွာ ရေးသားထုတ်ဖော်ပြောဆိုမှုနယ်ပယ် ကျယ်ပြန့်စေရေး ဦးဆောင်မှုသင်တန်း” အား ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၂၇ ၊၂၈၊ ၃၁ ရက်နှင့် စက်တင်ဘာလ ၁၊ ၅၊ ၆ ရက် တွင် (၆) ရက်ကြာ အွန်လိုင်းသင်တန်း ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ ယင်းသင်တန်းကို ရှမ်းပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း၊ မကွေးတိုင်းဒေသကြီး၊ ကရင်ပြည်နယ်၊ ကယားပြည်နယ်၊
Read Moreအရူးလက်မှတ်(ဝတ္ထုတို)၊ စာရေးဆရာ အောင်ဖြိုးကျော်(ပခုက္ကူ)
ပဲန်မြန်မာနှစ်ပတ်လည်မဂ္ဂဇင်းတွင် ဖော်ပြပါရှိခဲ့သော စာရေးဆရာ အောင်ဖြိုးကျော်(ပခုက္ကူ)၏ အရူးလက်မှတ် ဝတ္ထုတိုကို ဖော်ပြလိုက်ပါသည်။ သရုပ်ဖော်ပုံကို ပန်းချီ မောင်နိုးက ရေးဆွဲပါသည်။ အရူးလက်မှတ် – အောင်ဖြိုးကျော်(ပခုက္ကူ) –(၁)ခုချိန်တွင် သူ့အတွက် အလိုအပ်ဆုံးအရာမှာ အရူးလက်မှတ်တစ်စောင်သာ ဖြစ်လေတော့၏။ အရေးတကြီး အမြန်အဆန် ချက်ချင်းလက်ငင်း ဥုံဖွ ဆို မန်းလိုက် မှုတ်လိုက်သလို ရချင်နေမိတော့၏။…..(၂)ဆောင်းတွင် ဆည်းဆာနှင့် ၅ နာရီ ပေါင်းဖက်၍
Read Moreသကာအိုးလေး ကွဲတဲ့အချိန် (ဝတ္ထုတို)၊ စာရေးဆရာ မြင့်ခေါင်ကြည်
ပဲန်မြန်မာနှစ်ပတ်လည်မဂ္ဂဇင်းတွင် ဖော်ပြပါရှိခဲ့သော စာရေးဆရာ မြင့်ခေါင်ကြည်၏ သကာအိုးလေး ကွဲတဲ့အချိန် ဝတ္ထုတိုကို ဖော်ပြလိုက်ပါသည်။ သရုပ်ဖော်ပုံကို ပန်းချီ မောင်နိုးက ရေးဆွဲပါသည်။ သကာအိုးလေး ကွဲတဲ့အချိန် – မြင့်ခေါင်ကြည် – “ဟေတုပစ္စယော…အာရမ္မဏပစ္စယော…အဓိပတိပစ္စယော…အနန္တရပစ္စယော…”တစ်ညလုံး မောင်းလာခဲ့သော စက်ဗိုလ်ကြီး ဦးစိန်မင်းတို့ ဆရာတပည့် ပဲခူးကို မိုးလင်းမှရောက်သည်။တာဝန်ချိန်ပြီးဆုံး၍ အိပ်စက်အနားယူတော့မည်မို့ သူ့တပည့်က မနက်စာ လက်ဖက်ရည်မုန့်များ အဆင်သင့်စီစဉ်ထားသည်။ ဘုရားရှိခိုး စားသောက်ပြီးမှ
Read Moreမညိုရင့်၏ ချစ်ခြင်းရနံ့ (ဝတ္ထုတို) စာရေးဆရာ ဟန်ဆန်း
ပဲန်မြန်မာနှစ်ပတ်လည်မဂ္ဂဇင်းတွင် ဖော်ပြပါရှိခဲ့သော စာရေးဆရာ ဟန်ဆန်း၏ မညိုရင့်၏ ချစ်ခြင်းရနံ့ ဝတ္ထုတိုကို ဖော်ပြလိုက်ပါသည်။ သရုပ်ဖော်ပုံကို ပန်းချီ ဖေသစ်တည်က ရေးဆွဲပါသည်။ မညိုရင့်၏ ချစ်ခြင်းရနံ့ – ဟန်ဆန်း – တစ်နေ့သ၌ မောင်ရင်ညိုသည် သူ၏ဆိုက်ကားအထက်တွင် မှေးစက်အနားယူ၍ ဆိုက်ကားစီး ခရီးသွားလုပ်သားပြည်သူကို စောင့်စားနေသည်။ မှေးစက်နေရင်းသကာလ ယမန်နေ့က အိမ်တွင်းဓာတ်ရှင်ပြစက်၌ ထုတ်လွှင့်ပြသခဲ့သော ဓာတ်ရှင်မင်းသမီး အေးမြတ်သူ၏ပုံရိပ်များကို မှန်းဆတမ်းတကာ
Read Moreအမျိုးသားလွှတ်တော် ကော်မတီနှစ်ခုနှင့်ပြုလုပ်ခဲ့သည့် ဆွေးနွေးပွဲ
Zoom Application အသုံးပြုပြီး လွတ်လပ်စွာ ရေးသားထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်ကျင့်သုံးခြင်းဆိုင်ရာ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲ ပြုလုပ်………………………………………….PEN Myanmar နှင့် မိတ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများ ပူးပေါင်းပြီး လွတ်လပ်စွာ ရေးသားထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့် ကျင့်သုံးခြင်းဆိုင်ရာ အလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုကို အမျိုးသားလွှတ်တော် နိုင်ငံသားများ၏မူလအခွင့်အရေး ဒီမိုကရေစီအရေးနှင့် လူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာကော်မတီ၊ အမျိုးသားလွှတ်တော် အစိုးရ၏ အာမခံချက်များ၊ ကတိများနှင့် တာဝန်ခံချက်များ စိစစ်ရေးကော်မတီတို့နှင့် အွန်လိုင်း zoom application ကို အသုံးပြုကာ
Read More